Términos clave sobre el tiempo y las zonas horarias
abreviatura de zona horaria
Las abreviaturas de zona horaria (JST, EST, CET, etc.) son códigos cortos que representan zonas horarias. Aunque son cómodas para los humanos, son ambiguas y deben evitarse en software a favor de los nombres IANA.
am pm
AM (ante meridiem) y PM (post meridiem) son abreviaturas de origen latino empleadas en el sistema horario de 12 horas para distinguir la primera mitad del día (antes del mediodía) de la segunda mitad (después del mediodía).
año bisiesto
Un año bisiesto es un año calendario que contiene un día extra (29 de febrero), extendiéndolo a 366 días para mantener el calendario alineado con el periodo orbital de la Tierra alrededor del Sol.
base de datos de zonas horarias de iana
La base de datos de zonas horarias de IANA (tz database) es la referencia estándar utilizada por sistemas operativos y lenguajes de programación para catalogar las reglas horarias actuales e históricas, incluidas las transiciones de horario de verano, de regiones de todo el mundo.
bipm
El BIPM (Bureau International des Poids et Mesures) es la organización internacional con sede cerca de París que calcula y mantiene el Tiempo Atómico Internacional (TAI) y el Tiempo Universal Coordinado (UTC), coordinando los estándares de medición a nivel mundial.
calendario gregoriano
El calendario gregoriano es el calendario solar promulgado por el papa Gregorio XIII en 1582, que actualmente sirve como el calendario civil de facto utilizado en todo el mundo.
cronotipo
El cronotipo se refiere a la preferencia natural de un individuo respecto al horario de sueño y actividad, clasificándose generalmente como tipo matutino, vespertino o intermedio, y determinado en gran medida por la genética.
desfase utc
Un desfase UTC es la diferencia en horas y minutos entre la hora estándar local de una región y el UTC, expresada como +09:00 (Japón) o -05:00 (Nueva York en invierno), por ejemplo.
diferencia horaria
La diferencia horaria es el desfase entre las horas estándar de dos regiones, calculado a partir de sus respectivos desfases respecto al UTC. Puede variar según la estación en zonas que aplican horario de verano.
dilatación del tiempo
La dilatación del tiempo es un fenómeno predicho por la relatividad en el que el tiempo transcurre más lentamente para objetos que se mueven a alta velocidad o se encuentran en campos gravitatorios intensos, observado desde un marco de referencia estacionario.
dsn
La Red del Espacio Profundo (DSN) es el conjunto de tres estaciones terrestres de la NASA distribuidas alrededor del globo que proporciona comunicación continua con sondas interplanetarias y realiza mediciones de tiempo de alta precisión.
época
Un punto de referencia fijo en el tiempo a partir del cual un sistema mide el tiempo transcurrido; el más común es el 1 de enero de 1970 para los sistemas Unix.
follow-the-sun
Follow-the-Sun es un modelo operativo en el que equipos distribuidos en diferentes zonas horarias se transfieren el trabajo durante sus respectivas horas diurnas para ofrecer un servicio o desarrollo continuo las 24 horas sin turnos nocturnos.
gmt
La hora solar media en el Real Observatorio de Greenwich, en Londres, utilizada históricamente como referencia horaria internacional.
hora estándar
La hora estándar es la hora civil adoptada oficialmente por una región, definida como un desfase respecto al UTC y establecida por ley o convención para servir de base a toda la actividad social y comercial de esa zona.
hora solar
La hora solar es el tiempo definido por la posición aparente del Sol. Tiene dos formas: la hora solar aparente, que marca el mediodía cuando el Sol cruza el meridiano local, y la hora solar media, que promedia las variaciones estacionales.
hora zulú
La hora Zulú es el término militar y de aviación para el UTC, derivado de la designación Z (Zulu) del alfabeto fonético de la OTAN para la zona horaria del meridiano cero. La Z final en las marcas de tiempo ISO 8601 proviene de esta convención.
horario de verano
La práctica de adelantar los relojes una hora durante los meses más cálidos para prolongar la luz del día por la tarde.
iers
El IERS es el organismo internacional encargado de supervisar la rotación terrestre, determinar cuándo se necesitan segundos intercalares y mantener los marcos de referencia terrestre y celeste globales.
iso 8601
Un estándar internacional para representar fechas y horas en un formato inequívoco y legible por máquinas.
jet lag
Un trastorno temporal del sueño causado por viajar rápidamente a través de múltiples zonas horarias, alterando el reloj interno del cuerpo.
jet lag social
El jet lag social es el desajuste crónico entre el horario social de una persona (por ejemplo, el horario laboral) y el ritmo de sueño-vigilia preferido por su reloj circadiano interno.
jjy
JJY es el indicativo de la señal horaria de onda larga de frecuencia estándar de Japón, operada por el NICT desde dos transmisores (Otakadoya-yama a 40 kHz en Fukushima y Hagane-yama a 60 kHz en Saga) que emiten la hora estándar de Japón las 24 horas del día.
jst
JST (Japan Standard Time) es la hora estándar de Japón, fijada en UTC+9 y basada en el meridiano 135 este. Japón no aplica horario de verano.
leap smear
El leap smear es una técnica que evita la discontinuidad temporal de un segundo intercalar distribuyendo gradualmente el ajuste de un segundo a lo largo de varias horas o un día completo, estirando o comprimiendo ligeramente cada segundo.
línea internacional de cambio de fecha
La Línea Internacional de Cambio de Fecha es un límite imaginario que discurre aproximadamente a lo largo del meridiano 180 en el océano Pacífico, donde la fecha del calendario cambia en un día al cruzarla.
longitud
La longitud es la coordenada geográfica medida como un ángulo al este o al oeste del meridiano de Greenwich (0 grados), y constituye la base teórica de las zonas horarias y la referencia posicional sobre la Tierra.
marca de tiempo
Una marca de tiempo es un valor registrado que representa la fecha y hora exactas en que ocurrió un evento, expresado en formatos como el tiempo Unix (segundos desde la época) o cadenas ISO 8601.
marca de tiempo unix
El número de segundos transcurridos desde el 1 de enero de 1970 a las 00:00:00 UTC, ampliamente utilizado en informática para representar instantes en el tiempo.
melatonina
La melatonina es una hormona secretada por la glándula pineal que aumenta con la oscuridad para inducir somnolencia, desempeñando un papel central en la regulación del ritmo circadiano.
meridiano
Un meridiano es un semicírculo imaginario que se extiende desde el Polo Norte hasta el Polo Sur sobre la superficie terrestre, sirviendo como línea de referencia para la longitud y como base del sistema global de medición del tiempo.
mes intercalar
Un mes intercalar es un mes adicional que se inserta en los calendarios lunisolares para realinear el año lunar con el año solar, y que se produce aproximadamente 7 veces cada 19 años en los calendarios tradicionales de Asia Oriental y en el calendario hebreo.
nict
El NICT es el instituto nacional de investigación de Japón encargado de generar, mantener y distribuir la Hora Estándar de Japón (JST), operando una flota de relojes atómicos y transmitiendo la señal horaria JJY.
ntp
Un protocolo de red para la sincronización de relojes entre sistemas informáticos a través de redes de conmutación de paquetes.
problema del año 2038
El problema del año 2038 es un error de software en el que las marcas de tiempo Unix almacenadas como enteros con signo de 32 bits desbordan el 19 de enero de 2038, causando fallos en el procesamiento de fecha y hora en los sistemas afectados.
ptp
PTP (Precision Time Protocol, IEEE 1588) es un protocolo de red que logra una sincronización temporal de microsegundos a nanosegundos en redes locales, ampliamente utilizado en el comercio financiero y en la infraestructura de telecomunicaciones.
reloj atómico
Un reloj atómico mide el tiempo utilizando la frecuencia de transición mecánico-cuántica de los átomos como referencia, alcanzando precisiones del orden de un segundo en cientos de millones de años y constituyendo la base de la medición moderna del tiempo.
reloj de 24 horas
El reloj de 24 horas es un sistema de medición del tiempo que expresa la hora del día de 0:00 a 23:59, eliminando la ambigüedad del formato AM/PM y siendo el estándar en contextos militares, de aviación, sanitarios e informáticos.
reloj de cuarzo
Un reloj de cuarzo utiliza la vibración estable (32 768 Hz) producida por el efecto piezoeléctrico de un cristal de cuarzo para medir el tiempo, representando más del 95 % de todos los relojes fabricados en el mundo.
reloj de red óptica
Un reloj de red óptica atrapa átomos en una rejilla de luz láser y mide transiciones en el rango de frecuencias de la luz visible, alcanzando una precisión de un segundo en 30 000 millones de años.
reloj radiocontrolado
Un reloj radiocontrolado recibe señales horarias de onda larga emitidas por una autoridad de estándares nacional y corrige automáticamente su mecanismo interno de cuarzo, manteniendo una precisión equivalente a la señal de referencia cuando la recepción es correcta.
ritmo circadiano
El ritmo circadiano es un ciclo biológico de aproximadamente 24 horas que regula el patrón de sueño y vigilia, las fluctuaciones de la temperatura corporal y la secreción hormonal en los organismos vivos.
segundo intercalar
Un ajuste de un segundo aplicado al UTC para mantenerlo alineado con la rotación irregular de la Tierra.
señal horaria
Una señal horaria es un servicio que difunde la hora precisa mediante audio, radio o medios electrónicos, incluyendo servicios telefónicos de hora, pitidos de radio y transmisiones de frecuencia estándar.
stratum
Stratum es la designación de cada nivel en el modelo jerárquico de NTP, que va desde el Stratum 0 (relojes atómicos y receptores GPS) hasta el Stratum 15, indicando la distancia respecto a la fuente de referencia temporal.
tai
TAI es una escala de tiempo continua calculada como la media ponderada de más de 450 relojes atómicos en todo el mundo, no contiene segundos intercalares y sirve como base para el UTC.
tiempo gps
El Tiempo GPS (GPST) es la escala de tiempo continua utilizada internamente por el Sistema de Posicionamiento Global, con origen el 6 de enero de 1980 y sin incorporar segundos intercalares.
ut1
UT1 es una forma de tiempo universal derivada del ángulo de rotación real de la Tierra. Refleja las variaciones irregulares en la velocidad de rotación y su divergencia respecto al UTC determina cuándo se insertan los segundos intercalares.
utc
El estándar de tiempo principal mediante el cual el mundo regula los relojes y el tiempo, sirviendo como base para la medición civil del tiempo a nivel global.
zona horaria
Una región del planeta que observa un horario estándar uniforme con fines legales, comerciales y sociales.